Tema e Letra: RUI RODRIGUES.
Interpretação e arranjos: GALANDUM GALUNDAINA (Paulo Preto, Paulo Meirinhos, Alexandre Meirinhos e Manuel Meirinhos) e RUI RODRIGUES.
Gravação, produção e mistura: BUDDA Nos estúdios da Mobydick Records.
Masterizado por FREDERICO CRISTIANO at "Mechanical HEART-MASTERING SESSIONS".
Fotos e Grafismos : NICO GUEDES.
Do "Zé Povinho" ao "Zé Pereira". O povo português é um povo percussivo por natureza.
"Zé Pereira" é o tema da autoria de Rui Rodrigues que apresenta em Abril de 2016 o seu primeiro disco a solo intitulado "Portugal-Velho". A gravação e os arranjos do tema foram partilhados com os Galandum Galundaina que, numa iniciativa original, editaram também este tema no seu novo disco "Quatrada". O tema presta homenagem aos tocadores de percussão tradicional portugueses que, segundo a opinião do autor, não recebem suficiente crédito pelas suas intervenções sociais e culturais em Portugal.
Agradecimentos //Thanks to:
Henrique Rocha, Associação de Festas de S. João de Braga, Velhos Nicolinos, Pedro Remy, Miguel Figueiredo, António Pinto Carvalho, José Casinhas, Bombos com Alma, Convento do Carmo, Filipe Morgado, Miguel Figueiredo, Daniel Couto, Eva Sêco, Old Timer, Nico Guedes.
::::
From "Zé Povinho" to "Zé Pereira". The portuguese people are percussive by nature.
"Zé Pereira" is the first single by Rui Rodrigues and presents his debut solo album: "Portugal-Velho." Recording and theme arrangements were shared with Galandum Galundaina that also published this song in their new album "Quatrada". The theme pays tribute to the traditional Portuguese percussion players who, in the opinion of the author, do not get enough credit for their social and cultural intervention in Portugal.
www.ruirodrigues.info
www.facebook.com/ruiprodriguesofficial
www.twitter.com/portugal_velho
LETRA:
ZÉ PEREIRA
Oh Zé Pereira
És um homem quase santo
Ninguém sabe o teu encanto
E não sabes nem rufar
Oh Zé Pereira
Homem sem eira nem beira
Nem um euro na algibeira
Sempre solto para tocar
Oh Zé Pereira
Um tributo nacional
Não fazia nada mal
Viria para arrogar
Oh Zé Pereira
Sem beira nem eira beira
O mal-estar à tua beira
Poderia exortar
Oh Zé Pereira!
Sem eira nem beira eira
Ei-la na tua algibeira
A alma de Portugal!
Oh Zé Pereira!
Sem eira nem beira eira
Ei-la na tua algibeira
A alma de Portugal!
Oh Zé!
Oh Zé!
Oh Zé!
Pereira!
2016