Omiri - Ai Lé

5 Visualizações

  • Obrigado! Partilhe com os seus amigos!

    Fez dislike a este vído. Obrigado pelo seu feedback!

Manuel
Published

OMIRI "Ai Lé"

booking: info@repasseado.pt
https://omiri.eu
https://www.instagram.com/omiri_official
https://www.facebook.com/omiri_official
https://open.spotify.com/artist/1n2EJ0RX1y6o5Jb36WOZDq?si=XBRYoK86QeCwIk6zdJvk-A
https://music.apple.com/pt/artist/omiri/1223112906


Vasco Ribeiro Casais: Braguesa, Cavaquinho, produção, mistura, masterização, recolhas de video.

Recolhas:
Vozes: Canto a 3 Vozes
Trabalhar a pele: Pedro Caetano
Tréculas: António Francisco
Triângulo: António Correia Vicente
Tear: Eulália Galvão

Ai Lé, o novo single de OMIRI é uma obra que transcende os limites da música tradicional Portuguesa, unindo as polifonias ancestrais das Beiras aos sons dos ofícios tradicionais do Ribatejo à manipulação eletrónica.

Ai Lé é uma evocação poética da vida rural, com uma forte ligação à terra e aos costumes das aldeias. Ao longo da canção, ouvimos uma série de estrofes que falam de figuras e situações do quotidiano: a veneração à Senhora de Nazaré, a condição dos trabalhadores, o trabalho com o linho, e rimas que expressam sabedoria popular.

O refrão de "Ai Lé" vai além de um simples canto; é um grito de força e continuidade das tradições, uma ligação profunda entre a natureza, o trabalho e a espiritualidade. "Ai Lé" torna-se um símbolo de resiliência e da relação ancestral com a terra, que persiste através das gerações.

Eng:

Vasco Ribeiro Casais: Braguesa, Cavaquinho, production, mix, mastering, field recordings.

Field Recordings:
Vocals:Canto a 3 Vozes
Lether work: Pedro Caetano
Tréculas: António Francisco
Triangle: António Correia Vicente
Loom: Eulália Galvão

Ai Lé, the new single by OMIRI is a work that transcends the limits of traditional Portuguese music, combining the ancestral polyphonies of Beiras with the sounds of traditional crafts from Ribatejo and electronic manipulation.

Ai Lé is a poetic evocation of rural life, with a strong connection to the land and the customs of the villages. Throughout the song, we hear a series of verses that speak of everyday figures and situations: the veneration of Our Lady of Nazareth, the condition of the workers, working with linen, and rhymes that express popular wisdom.

The refrain of “Ai Lé” goes beyond a simple song; it is a cry of strength and continuity of traditions, a deep connection between nature, work and spirituality. “Ai Lé” becomes a symbol of resilience and of the ancestral relationship with the land, which persists through the generations.

Categoria
Pop Folk Electrónica Letra O

Up Next