Retimbrar - Vai de Centro ao Centro

Esta roda está parada
À espera de haver quem mande
Pois agora mando eu
Siga a roda p’ra diante

Vai de centro ao centro ao centro
Vai de centro ao centro ao meio
Agora é que eu vou andar
Com o meu amor em passeio

Com o meu amor em passeio
Com o meu bem a passear
Vai de centro ao centro ao meio
Agora é que eu vou andar

Quando tiro os pés do chão
Viro a roda e vou ao ar
Mais um salto e ganho penas
Estou onde eu quiser chegar

Tenho sempre os pés na terra
E nos olhos tenho o mar
Se esta terra der rebentos
É porque eu planto a cantar
..............................................

Letra / Lyrics – tradicional, Teresa Melo Campos
Música / Music – tradicional, Retimbrar

Afonso Passos - adufe / frame drum
André Nunes - adufe, coro / frame drum, choir
André Rodrigues - bombo / bass drum
Andrés Pancho Tarabbia - adufe, multi-percussão / frame drum, multi-percussion
António Serginho - baixo, cavaquinho / bass, cavaquinho
Catarina Valadas - voz / voice
Francisco Beirão - coro / choir
Jorge Loura - coro / choir
Tiago Manuel Soares - adufe, pandeireta galega / frame drum, galician tambourine
Miguel Ramos - coro / choir
Nuno Xandinho - guitarra portuguesa / portuguese guitar
Peixe - guitarra elétrica / electric guitar
Rita Sá - coro / choir
Rui Rodrigues - voz / voice
Sara Yasmine - voz / voice
Teresa Melo Campos - coro / choir

Quico Serrano - gravação, mistura e masterização / recording, mixing and mastering
Manuel dos Reis - gravação / recording
Augusto Lado “1/2 Pirata Mau” - edição vídeo e capa / video editing and cover

Imagens recolhidas em / Video footage collected at:
Tendinha dos Poveiros, Porto 2012
Há Festa na Aldeia, Porto Carvoeiro 2013
Arredas Folk Fest, Tregosa 2013
Festival do Norte, Espinho 2013
Locomotiva, Porto 2014
Feira do Mel, Aboadela 2014
Flaviae Fest, Chaves 2014
Mexe, Porto 2014
Casa da Música, Porto 2015
Bons Sons, Cem Soldos 2015
Avenida dos Aliados, Porto 2015
FMM, Sines 2015
Folk Celta, Ponte da Barca 2016
Esmae, Porto 2016
Maré de Agosto, Ilha de Santa Maria 2017
Noite Branca, Braga 2019
Serralves, Porto 2019

Obrigado / Thanks
António Miguel de Campos, Arredas Folk Fest, Banheirense, Dawn Pictures, Festival do Norte, Festival Locomotiva, Festival Maré de Agosto, Filipa Mora, Há Festa na Aldeia, Isabel Leal, João Daniel Silva, João Ferreira Martins, Jorge Almeida, José Cadeco, Lodi Ribeiro, Luís Lopes, Luís Rosa, Miguel Arruda, Nicole Sanchez, Noite Branca de Braga, Nuno Morgado, Pedro Ferreira, Renato Oliveira, Ricardo Baptista, Rúben Coelho, Rui Ferreira, Rui Silva, Vasco Mendes, Zdenka Jurica

Obrigado especial à Celina da Piedade com quem aprendemos esta moda alentejana / Special thanks to Celina da Piedade with whom we learned this Alentejo song.

Os Retimbrar tocam com tambores da Oficina Faceadinha / Retimbrar plays with Oficina Faceadinha drums.

Revolução d’Alegria - Agência, Editora / Booking, Label
revolucaodalegria@gmail.com
+351 918 809 094

facebook.com/retimbrar.pt
retimbrar.bandcamp.com
instagram.com/retimbrar.pt